abcxy9a 发表于 2024-3-6 17:08

浦东本地人跟我学会了一句霍邱农村老话——吃独食！

过年后大家第一次见面，后来单独在一起交流了比较长的时间，
说到我们共同的那个领导（我们不是一个单位在一起合作的），没说什么【自负啊、自以为是啊】等等书面用语，
直接和我说*** 确实是个【吃独食】的家伙！

我们霍邱农村老话走进浦东人家了      {:15_902:}

过程人生 发表于 2024-3-7 08:43

{:17_838:}

ベ佲婲ㄩ主 发表于 2024-3-7 08:45

路过，支持一下啦{:10_508:}

终为骨灰 发表于 2024-3-7 08:47

{:20_1041:}

abcxy9a 发表于 2024-3-7 08:54

很多地方俗语、谚语、歇后语等等都很经典、精辟的，特别是用地方方言说出来更显【简练、简洁、经典】！
虽然有不少地方话在其它地方方言中也能找到对应的类似的，但有的地方俗语、歇后语难以找到很贴近的，
比如我们淮河流域【吃独食】一词，
包含的内容挺多的，不仅说明一个人【自私、自利】还有【狭隘】的成份，
更重要的是【吃独食】原意是指狗、猪一类动物身上的，把用在动物身上的词语用于某一个特定的人、、、{:15_889:}

guowen春回大地 发表于 2024-3-7 09:59

用心了！{:face_068:}{:face_068:}{:face_068:}

abcxy9a 发表于 2024-3-7 11:35

guowen春回大地 发表于 2024-3-7 09:59
用心了！

随着普通话的推广、普及、应用及电子信息网络的发展，全国地方话、地方俗语、歇后语在慢慢【消失】中！
现在霍邱年轻的孩子们【普通话】肯定没得说   {:face_068:}

但真正具有霍邱特色的地方话估计也知道的、会说、会用的越来越少了   {:15_927:}

abcxy9a 发表于 2024-3-11 11:25

【吃独食】的下一句是吃多了【涨肚子】，我还没教浦东本地人         {:face_051:}
页: [1]
查看完整版本: 浦东本地人跟我学会了一句霍邱农村老话——吃独食！